Рецензія на книгу Салман Рушді «Джозеф Антон» від @books_passion__

01/09/2020 о 16:25

«Джозеф Антон» – це автобіографічна книга, мемуари автора, які він вміло перетворив на художню літературу високої якості. 728 сторінки прози про те, як жити, коли, здавалося б, саме життя проти цього. ⠀
⠀
«Джозеф Антон. Спогади» присвячена, насамперед, скандалу навколо ще однієї книги Салмана Рушді «Сатанинських віршів», яка вийшла друком 26 вересня 1988 року у Великій Британії. ⠀
⠀
Але цю інформацію можна дізнатися з будь-якого джерела в інтернеті. «Джозеф Антон» же дає читачеві набагато більше, ніж суху інформацію про життя і творчість відомого у всьому світі автора Салмана Рушді. ⠀
⠀
Тут і спогади про дитинство; батьків та стосунки автора з ними; перше кохання, які все ж таки щось дали Рушді (чи то досвід, чи то щось більше); також розповідь про синів, зокрема й про те, як він створив свою першу дитячу книжку, та кому Салман Рушді цим завдячує тощо. Тут роздуми автора про те, чому все склалося так несправедливо, чому він повинен переховуватися, коли не зробив нічого погано. ⠀
⠀
Ідея книга – це боротьба Салмана Рушді за власне ім’я, власне обличчя. Тому вона не даремно називається «Джозеф Антон». Такий псевдонім автор змушений був придумати, щоб вберегтися від переслідувань, залякувань та щоб спробувати нарешті жити нормальним життям. ⠀
⠀
Поліцейські, які охороняли його та неодноразово допомагали, порадили йому придумати щось не зовсім індійське, ім’я, яке б не привертало до себе уваги. Вони сказали, що краще уникати в розмові справжні ініціали автора, адже так можна швидше себе видати. Джозефа Антона обрано не просто так. Салман Рушді склав це ім’я, поєднавши в ньому двох своїх улюблених письменників – Антона Чехова та Джозефа Конрада. ⠀
⠀
Крім того, ця книга справжній скарб для тих, кого справді цікавить творчість Салмана Рушді, оскільки тут він розповідає, як прийшли ідея написання багатьох його творів, у яких умовах йому доводилося це робити, як він добирав заголовки. ⠀
⠀
Зокрема, він часто описує те, як звичайні зустрічі, які траплялися в його житті дуже часто, відкладалися в голові, щоб потім стати книгою.