Повне зібрання короткої прози. Том 1

Name: Повне зібрання короткої прози. Том 1
Brand: Філіп К. Дік
SKU: 5270
Availability: InStock

500 ₴

У наявності

Ad Astra Хіти продажів

К-ть сторінок: 600
Оправа: тверда + супер
Розмір: 140 х 215 мм
Папір: Creamy, 70 гр
Рік видання: 2025

Цей товар поклав(ли) до свого кошика 14книголюб(и).

У наявності

Умови доставки та оплати

Безкоштовна доставка від 1000 ₴

Опис

Філіп К. Дік /1928–1982/ – культовий американський письменник-фантаст, філософ і візіонер, творчий доробок якого надзвичайно вплинув, і досі продовжує впливати, на всю світову фантастичну та довколафантастичну літературу й кіно. Однією з найважливіших тем у творчості Філіпа Діка, до якої постійно повертається письменник, є з’ясування того, наскільки реальною є наша реальність та наскільки реальними є, власне, ми самі. А ще – химерні паралельні світи і часові петлі, штучні створіння, які вивільнилися з-під влади своїх творців, щоб перебрати на себе всю повноту влади над світом, включно зі своїми творцями та їхніми нащадками, а ще – чудернацькі істоти й організації, що у вирі буденноcті таємно займаються своїми химерними справами, космічні подорожі й міжгалактичні війни, контакти з представниками інших цивілізацій, з якими не завжди вдається знайти спільну мову, тоталітарні уряди і мега-корпорації, що контролюють простір і час, і знову така схожа на нашу, але все ж невловимо відмінна реальність, в яку несподівано провалюється головний герой, що насправді ніколи не прагнув усіх цих дивовиж, а хотів лише спокійного щасливого життя, як і ми з вами…

Здається, скриня, з якої Філіп Дік діставав свої приголомшливі ідеї та концепції, ніколи не порожніла, принаймні до 1982 року, коли він пішов із життя, не доживши лише кілька місяців до першої екранізації свого роману «Чи сняться андроїдам електровівці», яка зробила його знаменитим. Творчий спадок Філіпа Діка налічує майже п’ять десятків романів і понад сотню оповідань.

Цим повним зібранням короткої прози ми віддаємо шану непересічній особистості Філіпа Діка й тому впливу, який його творчість справила на всю сучасну фантастику і, певною мірою, літературу загалом. Без Філіпа Діка багато речей були б дещо інакшими, ніж ті, якими ми їх знаємо сьогодні, тож радіймо, що принаймні у нашій з вами реальності існував письменник, філософ, есеїст і візіонер – Філіп Кіндред Дік.

До першого тому повного зібрання короткої прози відомого американського письменника, філософа та візіонера Філіпа Кіндреда Діка увійшли оповідання, написані у період 1947 – 1952 років: від найперших літературних спроб, таких як «Стабільність», «Руг», «Маленькі повстанці», й до широковідомих, зокрема за екранізаціями, оповідань «Час розплати» та «Друга модель», які вважаються не лише своєрідною візитівкою письменницького стилю Філіпа Діка, а й на багато років уперед сформували цілі сюжетні напрями у фантастичній літературі та кіно.

З англійської переклали

Віталій Корсун

Ігор Гарнік

Єгор Поляков

Рецензія на Повне зібрання короткої прози Філіпа К. Діка від @bk_shelter
Рецензія на Повне зібрання короткої прози Філіпа К. Діка від Книгоголізм як альтер его
Рецензія на Повне зібрання короткої прози Філіпа К. Діка від Петра Мірошника
Рецензія на Повне зібрання короткої прози Філіпа К. Діка від Данила Судина

Відгуки

Сергій – 21/04/2019

Доброго дня, скажіть, будь ласка, скільки томів планується у “Повному зібранні короткої прози” Філіпа К. Діка?

та чи варто чекати на таке ж повне зібрання іншого не менш видатного американця – Едгара Аллана По?

Щиро дякую.
Видавництво Жупанського – 22/04/2019

Вітаємо! Плануємо чотири томи цього видання. Так само готуємо повне зібрання прозових творів Едґара Аллана По – перший том має вийти ближче до кінця цього року.
sonny.b.vadym – 10/08/2019

А можна якось подивитися зміст? Дякую.
- Видавництво Жупанського – 11/08/2019
  
  ЗМІСТ
  
  Віталій Корсун
  Слово перекладача……………………………………………5
  
  Стабільність (пер. В. Корсун)………………………………..9
  Руг (пер. В. Корсун)………………………………………………21
  Маленькі повстанці (пер. В. Корсун)…………………….26
  Подорож уаба (пер. В. Корсун)……………………………35
  Гармата (пер. В. Корсун)……………………………………..44
  Череп (пер. В. Корсун)…………………………………………58
  Захисники (пер. В. Корсун)…………………………………..81
  Містер Зореліт (пер. В. Корсун)……………………………104
  Дударі з лісу (пер. В. Корсун)………………………………..135
  Безмежні простори (пер. В. Корсун)…………………….156
  Машина збереження (пер. В. Корсун)…………………179
  Витратний матеріал (пер. В. Корсун)……………………189
  Чоловік-змінна (пер. В. Корсун)…………………………….195
  Невтомна жаба (пер. В. Корсун)………………………….269
  Кришталевий склеп (пер. В. Корсун)…………………….280
  Коротке щасливе життя одного
  коричневого черевика (пер. В. Корсун)……………….301
  Тесля (пер. В. Корсун)…………………………………………..312
  Спостерігач (пер. В. Корсун)………………………………..324
  Час розплати (пер. В. Корсун)……………………………..337
  Великий К (пер. В. Корсун)……………………………………377
  У саду (пер. В. Корсун)…………………………………………392
  Король ельфів (пер. В. Корсун)……………………………..401
  Колонія (пер. В. Корсун)………………………………………..421
  Трофейний корабель (пер. В. Корсун)………………….442
  Няня (пер. В. Корсун)…………………………………………….465
  Леді, що пекла печиво (пер. І. Гарнік)…………………..483
  За дверцятами (пер. Є. Поляков)…………………………..492
  Друга модель (пер. І. Гарнік)………………………………..499
  Світ Джона (пер. Є. Поляков)…………………………………547
  
  Примітки……………………………………………………………..583
  
  Ната Гриценко
  «Реальність — це те, що не зникає навіть тоді,
  коли ви перестаєте в нього вірити»…………………..591
altruistccc – 17/08/2019

Але ж це зміст до Лавкрафта
- Видавництво Жупанського – 17/08/2019
  
  Вибачаємося – наплутали. Поміняли на зміст до збірки Ф. К. Діка.
Дмитро – 18/09/2019

А коли можна очікувати другий том?
- Видавництво Жупанського – 24/09/2019
  
  Вітаємо! У 2020 році.
Роман Ко – 02/10/2019

Вітаю! Скажіть будь ласка, чи планує видавництво продавати книжки у електроному форматі (epub)?
- Видавництво Жупанського – 03/10/2019
  
  Вітаємо! Поки що видання електронних книжок у планах немає.
Даниил – 14/02/2020

Добрый день, будете ли вы издавать романы этого автора?
- Видавництво Жупанського – 14/02/2020
  
  Добрий день! Ні, ми обмежимося лише виданням оповідань. Романи Філіпа Діка у нас видає видавництво KomuBook.
altruistccc – 17/05/2020

Доброго дня, друк другого тому все ще можна очікувати цього року?
Видавництво Жупанського – 17/05/2020

Вітаємо! У цьому році плануємо видати другий і третій томи.
kira8death – 04/06/2020

Ох чорт, вже 2 роки замовляю тут книги, і прогавити такий шедевр… Обовязкоо візьмі цю, і всі наступні книги Філіпа К Діка.
Персик – 08/08/2020

Дякую!!!
Нарешті можна читати й отримувати максимальне задоволення!
Чудовий переклад, а від самих розповідей неможливо відірватись.
З нетерпінням чекаю продовження.
Бігас – 02/09/2020

Ще не дочитав перший том, а вже поліз шукати чи видали 2-й 🙂
Василь – 04/10/2020

Там 2020 закінчується… У вас плани не змінились щодо видання 2-го і 3-го томів у цьому році?
- Видавництво Жупанського – 04/10/2020
  
  Обидва томи вже перекладені і зараз перебувають на стадії редагування. Книжки вийдуть швидше за все вже у 2021 році.
Кіра – 26/10/2020

Дякую вам за це видання! Те, що можу назвати якістю на всі 100! Особливо вдячна перекладачам. Вони зробили свою справу, як на мене, ідеально. Дуже рідко трапляються дійсно якісні українські переклади. Книгу прочитала на одному подисі і дуже дуже чекаю наступні томи)
progrman77 – 06/12/2020

Дякую за чудову роботу. Чудове видання, обожнюю Ф. Діка. Почитайте мій огляд на стор. https://www.instagram.com/p/CILE5VZnGid/?igshid=1w664octfuivq. Якщо сподобається можу оглядати ваші книги.
Олексій – 12/10/2021

Вже наближається кінець 2021 року. Коли буде другий і третій томи? Чи серію скасовано і далі не буде?
- Видавництво Жупанського – 12/10/2021
  
  Нічого не скасовано, просто дещо затягується реалізація проекту. Другий том плануємо на кінець цього року – початок наступного. Третій том – приблизно на середину 2022.
mustard.andrew – 12/09/2022

Доброго дня. Варто чекати продовження цього (2022) року?
- Видавництво Жупанського – 12/09/2022
  
  Вітаємо! Так, плануємо на кінець осені.
y.hapalov (покупець) – 21/12/2022

Доброго дня, чи варто чекати на 2 том в 2023 році?
- Видавництво Жупанського – 21/12/2022
  
  Вітаємо! Так, у другій половині січня вже вийде другий том, а на початок весни плануємо видання третього тому.
royalunzipper (покупець) – 27/04/2023

Доброго дня!
Підкажіть будь ласка, чи будуть в наступних томах “Людина в високому замку” та “Чи мріють андроїди про електричних овець”?
- Видавництво Жупанського – 27/04/2023
  
  Вітаємо! Ці твори не планували видавати, оскільки їхні українські переклади вже видало видавництво Komubook – поцікавтеся.
Олекс – 30/01/2024

Вітаю!
підкажіть будь ласка коли вийде останній, 4й том Філіпа Діка?
bestmasterkutuzov – 24/06/2024

Треба допомога) В якомусь із томів Діка є оповідання “Человек, которого любят все” (The Man Who Loved Everyone) ?)
Видавництво Жупанського – 24/06/2024

Вітаємо! Серед короткої прози Філіпа Діка немає такого оповідання. За лінком нижче можете ознайомитися із повним переліком оповідань Філіпа Діка:

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Collected_Stories_of_Philip_K._Dick
Владлен – 26/07/2024

Доброго дня!
Дуже хочеться побачити надруковані українською романи та оповідання Айзека Азімова яких дуже багато але досі крім Фундації від КСД нічого більше нажаль немає в жодного видавництва. Те саме й з романами та оповіданнями Роберта Шеклі, дві повісті та декілька оповідань видавав БукШеф, яких вже немає в наявності та одну книгу видавав КомуБук, якої також вже немає в наявності…
Велике прохання зробити зібрання творів цих письменників!
Заздалегідь дякую!
Віталій – 25/11/2025

Коротше, Мічений. Я тобі кажу відразу – книжку треба брать!
Всі оповідання люкс, топ, бімба і решта серії вже їде у вішліст, щоб при нагоді докупити.

А тут при нагоді повністю враження розписав – https://gallery21.blog/2025/11/25/%d1%85%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%bd%d1%96-%d1%81%d0%b2%d1%96%d1%82%d0%b8-%d1%84%d1%96%d0%bb%d1%96%d0%bf%d0%b0-%d0%ba-%d0%b4%d1%96%d0%ba%d0%b0-%d1%80%d0%b5%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b7%d1%96%d1%8f-%d0%bd/