Зібрання творів
К-ть сторінок: 390
Оправа: Тверда
Розмір: 145 х 215 мм
Папір: кремовий, 70 гр
Рік видання: 2017
Безкоштовна доставка від 1000 ₴Цю книгу також можна придбати в електронному варіанті
Опис
Амброуз Ґвіннетт Бірс (1842–1913) – американський класик, який вважається прекурсором «чорної літератури» ХХ сторіччя. Відомий передовсім як майстерний автор короткої прозової форми, Бірс високо цінувався сучасниками і здобув шану наступників, певною мірою вплинувши на подальший розвиток англомовної химерної і готичної літератури. Амброуз Бірс з притаманною йому гостротою і жорсткістю багато пише про свій досвід участі у Громадянській війні, в якій він воював на боці Півночі, що ліг в основу однієї з його найвідоміших збірок «Оповіді про солдатів і цивільних». Не менш відомою збіркою Бірса є «Чи може таке трапитися?», де він творить літературний канон «страшного» і «надприродного».
Життя Бірса важко назвати щасливим: розлучення з дружиною та її смерть, загибель старшого сина на дуелі, смерть молодшого від хвороби, обтяженої алкоголізмом – вочевидь, усе це й надало того особливого трагічного і містичного забарвлення творам Бірса. А загадкове зникнення письменника і його ймовірна смерть у 1913 – на початку 1914 року і досі слугують темою для різних інтерпретацій, які знайшли відображення у творчості таких відомих письменників, як Г. Ф. Лавкрафт «Щось на порозі», Р. Гайнлайн «Втрачений спадок», Роберт Блох «Люблю блондинок» та ін. Місце поховання Амброуза Бірса і досі лишається невідомим.
Вашій увазі пропонуються твори, що свого часу виходили у трьох найвідоміших збірках Амброуза Бірса, американського класика і творця темної готичної літератури – «Оповіді про солдатів і цивільних», «У вирі життя», «Чи може таке трапитися?»
Інший класик літератури химерного і надприродного, Г. Ф. Лавкрафт, високо цінував творчий доробок Бірса, який певною мірою вплинув і на нього самого. ГФЛ, зокрема, зазначав:
Ближче до справжньої величі перебував ексцентричний і похмурий журналіст Амброуз Бірс, який теж брав участь у Громадянській війні, але вцілів і написав декілька безсмертних оповідань, а потім зник 1913 року в загадковому тумані, немов створеному його власною зловісною фантазією. Бірс був відомим сатириком і памфлетистом, однак своєю літературною славою він завдячує похмурим і жорстоким оповіданням, переважна частина яких пов’язана з Громадянською війною і які складають найяскравішу та найдостовірнішу картину, що будь-коли існувала в літературі. Правду кажучи, всі оповідання Бірса належать до літератури жаху, і якщо багато з них торкаються лише фізичного чи психологічного жаху Природи, то найвизначніші ведуть мову про надприродне зло і вносять значний вклад в американський фонд літератури про надприродне.
Переважна більшість цих оповідань українською мовою публікується вперше.
Рецензія на книгу Амброуз Бірс «Зібрання творів» від Kimeichuk Vasyl
Влад –
Які твори входять у цю збірку?
Видавництво Жупанського –
Зміст
ОПОВІДІ ПРО СОЛДАТІВ І ЦИВІЛЬНИХ
I. Солдати
Вершник у небі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Випадок на мості через Совиний струмок . . . . . . . . . . . . . .13
Чикамоґа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Син богів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Один із пропалих безвісті . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Убитий під Ресакою . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Бій у Култеровій впадині . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Жорстока сутичка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Прикінчити з милосердя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Паркер Аддерсон, філософ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Джупітер Доук, бригадний генерал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Сутичка аванпостів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Історія про сумління . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Офіцерське поріддя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Один офіцер, один солдат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Джордж Терстон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Пересмішник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
II. Цивільні
Чоловік, що виходив із «носа» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Пригода у Браунвіллі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Сумнозвісний заповіт Ґілсона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Прохач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Сторож покійника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Людина і змія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Лихо, а не баба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Підхоже оточення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Житель Каркоси . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
Забите вікно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
Середній палець правої ноги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
Вівчар Гайта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
Леді з Червоного Коня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
Очі пантери . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
ЧИ МОЖЕ ТАКЕ ТРАПИТИСЯ?
Смерть Галпіна Фрейзера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Таємниця Макарґерового яру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
Однієї літньої ночі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
Дорога в місячному світлі . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
Діагноз смерті . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
Повелитель Моксона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
Один із близнят . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
Долина привидів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
Глечик сиропу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
Галюцинація Стейлі Флемінґа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
Віднайдене «я» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Малий блукач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
Нічні події в Ярузі Мерця . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
За стіною . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
Психологічна катастрофа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
Похорон Джона Мортонсона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356
Царство ілюзій . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
Годинник Джона Бартайна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
Клята Тварюка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
Незнайомець . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .380
Гіпнотизер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385
Павло (покупець) –
Непогано.
Хоча іноді моторошно.
Денис –
Хто переклав?
Видавництво Жупанського –
Олег Король
Олексій –
А чи не плануєте ви бува видання повного зібрання творів Бірса?
Разом із повними зібраннями Лавкрафта і По було б непогано мати й усього Бірса..
Видавництво Жупанського –
Саме зараз не плануємо, можливо в майбутньому.
kira8death (покупець) –
Книга однозначно сподобалась, особливо оповідання з 2 останніх збірок, правда деякі так і не зрозумів як закінчились.)))