Опис
Відгуки (1)
Рецензії (2)
Опис
Свій досить химерний роман «Розбійник» швейцарський письменник Роберт Вальзер (1878–1956) записав ще 1925 року. Записав на обрізках картону та обгорткового паперу мікроскопічним почерком, майже тайнописом, тож на його розшифрування у чотирьох фахівців-філологів пішло п’ятнадцять років праці, і він побачив світ аж 1972 року, коли Вальзера вже давно не було серед живих. Сам автор через кілька років після створення роману став пацієнтом психіатричної лікарні, де й провів решту життя.
Переклад Олекси Логвиненка.
Додати відгук
Рецензія на книгу Роберт Вальзер «Розбійник» від Yana Stavska
Рецензія на книгу Роберт Вальзер «Розбійник» від @_mariposa_books_
Рецензія на книгу Роберт Вальзер «Розбійник» від @_mariposa_books_
Микола – :
На деяких сторінках текст із тінню, ніби розмитий. Стає не комфортно читати. Також не зрозуміло чому використовуються закінчення з “и” замість “і”. Наприклад: добропорядности, банальности та інші.