Завантаження...
Меню

Кошик порожній

Вершини французької поезії – комплект

Повернутися на попередню сторінку
Анотація

Анотація

1. Анрі Мішо «Внутрішній простір»

До книжки вибраних творів уславленого французького поета Анрі Мішо (1899—1984) ввійшли його найкращі поезії.

Переклад Олега Жупанського

2. Жозе – Маріа де Ередіа «Трофеї» 

Жозе-Маріа де Ередіа (1842–1906) – один з найбільших французьких поетів другої половини XIX сторіччя. У його творчості парнасизм сягнув своєї вершини, здобув найбільш досконале й витончене втілення.

Переклад Дмитра Паламарчука

3. Філіп Жаккотте «Поезія 1946-1967»

Філіп Жаккотте (1925 р. н.) — один з найбільших сучасних швейцарських франкомовних поетів. Його поетичний доробок складають такі збірки: «Реквієм» (1947), «Пугач та інші вірші» (1953), «Невіглас» (1957), «Пора сівби» (1963), «Уроки» (1969), «Поезія 1946 — 1967» (1971) тощо. Поезії Філіпа Жаккотте притаманна природна щирість «позбавлена будь-яких ораторських вивертів». Читач, який вперше бере до рук твори Жаккотте, одразу ж переймається глибокою довірою до поета, який творить свою поезію на межі ночі і дня.

Переклад Олега Жупанського

4. Сен-Жон Перс «Поетичні твори»

Книжка містить повний переклад усіх поетичних творів видатного французького поета. Крім того, друкуються його стокгольмська та флорентійська промови, а також висловлювання поета про власну творчість.

Повністю поетичні твори Сен-Жон Перса друкуються в Україні вперше.

Переклад Михайла Москаленка

5.  Поль Елюар «Вибрані вірші»

До вибраних творів видатного французького поета Поля Елюара (1895—1952), одного з найяскравіших представників сюрреалізму, ввійшли загалом поезії, які українською мовою не перекладалися. Основу збірки становлять ліричні твори, які справедливо вважаються перлинами світової лірики

Переклад Олега Жупанського

 

Відгуки (0)

Наразі відгуків немає.

Стань першим, хто залишить відгук для “Вершини французької поезії – комплект”

Схожі товари

Поль Валерi
Поезiї

К-ть сторінок: 248 Оправа: Тверда Рік видання: 2005

Станіслав Вишенський
Силует катастрофи

К-ть сторінок: 304
Оправа: М'яка
Рік видання: 2013
60 грн. 40 грн. Придбати

Ярослав Орос
Триликий Ной

К-ть сторінок: 320
Оправа: Тверда
Рік видання: 2011
40 грн. 25 грн. Придбати

Жозе-Маріа де Ередіа
Трофеї

К-ть сторінок: 280 Оправа: М'яка Рік видання: 2001
70 грн. 50 грн. Придбати

Поль Елюар
Вибрані вірші

К-ть сторінок: 330 Оправа: Тверда Рік видання: 2011
100 грн. 70 грн. Придбати

Станіслав Вишенський
Змова дзеркал

К-ть сторінок: 352
Оправа: Тверда
Рік видання: 2005
50 грн. 35 грн. Придбати


Літпошта. Збірка молодих поетів України

К-ть сторінок: 320 Оправа: Тверда Рік видання: 2009
50 грн. 35 грн. Придбати

Філіп Жаккотте
Поезія 1946-1967

К-ть сторінок: 176 Оправа: Тверда Рік видання: 2003
60 грн. 40 грн. Придбати

Юрій Завгородній
За що?..

К-ть сторінок: 160
Оправа: Тверда
Рік видання: 2003
35 грн. 20 грн. Придбати


Олег Жупанський. Вибрані переклади

К-ть сторінок: 190 Оправа: Тверда Рік видання: 2012
80 грн. 60 грн. Придбати
Вгору